Tudi jaz to mogoče mislim, toda lahko rečemo, da so to dokazali?
I ja to možda mislim, ali možemo li da kažemo da su to dokazali?
Morda se sliši čudno, toda lahko bi povedala policiji, kaj se je res zgodilo tisti večer.
Možda zvuèi èudno, ali mogla bi... reci policiji šta se stvarno dogodilo te noæi.
Srečati moram svojega brata, toda lahko malo zamudim.
Treba da se nadjem sa bratom, ali mogu da zakasnim.
Toda lahko vprašam, kakšno je geslo za hišo?
Smijem pitati za lozinku za kuæu?
Ne vem, toda lahko vidim skozi tvojo rjuho.
Ne znam, ali ti vidim kroz plahtu.
Strah je cena našega orodja, toda lahko ti ga pomagam obvladati.
Strah je cena našeg instrumenta. Pomoæi æu ti da ga savladaš.
Še veliko vprašanj imam, toda lahko počakajo, dokler nas ne rešijo.
Imam još milion pitanja koja vam želim postaviti, ali ona mogu saèekati dok vas ne odvedemo na brod.
Toda lahko bi kaj povedal o sebi, o življenju po nesreči.
To se radi kada si zaljubljen, zar ne?
Toda lahko bi nas vprašali, kakšne vrste drog so skrite in tega ne vemo, lahko bi bile kakršnekoli.
Ali mogli bi nazvati i pitati kakve su droge sakrivene a mi ne znamo, moglo bi biti bilo šta.
Vem, da ne bi smel imeti pištole dokler ne dopolniš 12 let, toda lahko ti pride zelo prav.
Znam da ne smiješ imati pištolj do 12. godine, ali može ti dobro doæi.
Vem, da je to zate zelo težko in da se me nič ne tiče, toda lahko bi mu pomagala malo olajšati breme.
znam da je sve ovo teško za tebe, i da nije moja stvar, ali bi bilo dobro da se malo spustiš na zemlju.
Vem, da zveni čudno, toda lahko bi bila v nevarnosti.
Znam da zvuèi èudno ali, vi bi mogli biti u opasnosti.
Mislim, bila sem prijazna, toda lahko bi bila še bolj.
Mislim... Jesam, ali sam mogla biti i ljubaznija.
Toda lahko ugotovim, kdo ga je ubil.
Ali mogu saznati ko ga je ubio.
Toda lahko mi prineseš kozarec rdečega vina, da bom imel razlog biti tukaj.
Ali, možete da mi donseste èašu crnog vina, da bih imao razloga da budem ovde.
Toda lahko ti pomagam pri nečem kar hočeš.
Ali ti mogu dati nešto drugo što želiš.
Ne. toda lahko bi bil problem za Taylor.
Ne, ali može biti za Taylor.
Ne, toda lahko jo je izpostavila nečemu kar je povzročilo napad.
Ali je mogla da je izloži neèemu da je dobije.
Policija noče odpreti primera, toda lahko zahtevamo prestavitev usmrtitve.
Полиција неће да поново отвори случај, али можемо да тражимо одлагање погубљења.
Toda lahko ti ponudim drugo najboljšo stvar.
Ali ti mogu dati jednu drugu dobru stvar.
Vem, rekla sem da hočem da greš, toda lahko ostaneš.
Знам, да сам рекла, да желим да одеш, али можеш да останеш.
Toda lahko spravi dol Boeing 747 z uporabo iPhona.
Ali, može da obori Boeing 747 koristeæi samo svoj IPhone.
Toda lahko je šel kamor koli.
Ali mogao je bilo kuda otiæi.
Toda lahko se umakneva od tega, ali ne?
Ali možemo odustati od toga; Je li tako?
Sprva nisem vedel, za kaj gre, toda lahko bi bil nekakšen prevodnik.
Nisam shvatao pre, ali je sigurno nekakav provodnik.
Vem da nisem Penelope Cruz, toda lahko bi bilo slabše.
Znam da nisam Penelope Cruz, ali moglo je i gore.
Ne, toda lahko obljubim ti, da si bo želel biti moj prijatelj.
Ne, ali mogu vam obećati da ste će htjeti biti moj prijatelj.
Namen mojega programa je izboljšati tvoje zdravje, toda lahko priredim metode.
Iako je cilj mog programa unapreðenje tvog zdravlja, mogu da adaptiram metode.
Toda lahko bi me samo vprašala za ključ.
Ali stvarno, mogla si samo da me pitaš da ti dam kljuèeve.
Ne sama, toda lahko ga boš obiskovala.
Samu te ne puštam, ali moæi æeš da ga viðaš.
Toda lahko ostaneš tu pod mojo zaščito.
Ali možeš ostati ovde pod mojom zaštitom.
To ni magija, toda lahko bi bila.
Није то магија, али као да јесте.
Vem, da se vam položaj zdi grozen, toda lahko se rešimo.
Znam da vam situacija sada izgleda dosta loše. Ali postoji izlaz iz ovoga.
No ja, ni nacionalni zaklad, toda lahko bi bilo uporabno za kaj.
Pa, to nije nacionalno blago, ali se može koristiti za nešto.
Malce bolj sprijena, malce bolj izmaličena, zunaj človeške prepoznanosti, toda, lahko ti zagotovin, vsa njegova.
Wee malo više upletena, malo više oštećeni izvan ljudskog priznanja,, ali, uvjeravam vas, svi njegovi.
Menda duha ne moreš potisniti nazaj v steklenico, toda lahko poskusiva, ne?
Кажу да не можете ставити духа врати у боцу, Али можемо покушати, зар не?
Hvala, da ste se oglasili, toda lahko jih prodate. –Ste prepričani?
Hvala što ste mi se javili, možete prodati slike.
Se opravičujem, ker vas motim Marta... toda lahko si mislim, zakaj sem se znova vrnil.
Žao mi je što te gnjavim, Marta, ali... Pretpostavljam da znaš zašto sam se vratio. Ponovo.
Toda lahko greva v tvojo pisarno.
Ali važi. Idemo u tvoju kancelariju.
Toda, lahko vam povem za kaj pravzaprav gre -- in to je verjetno ena najpomembnejših stvari, ki sem se jo naučila v desetletju, ko sem to raziskovala.
Ali evo na šta se sve svodi - i to može biti jedna od najvažnijih stvari koje sam naučila u deceniji ovog istraživanja.
Toda lahko se vprašate, kaj imajo skupnega poljska pesnica, britanska dama in slaven country glasbenik razen te odlične razporeditve v Googlu?
Ali šta, možete se zapitati, poljska pesnikinja, britanska dama, i poznati kantri muzičar mogu imati zajedničko osim ovog potpuno fenomenalnog gugl rasporeda?
1.0494208335876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Opet je tijesno, ali æu uspjeti. 